“Homecoming” — Milt learns more about Russ’ youth when the local high school football coach is murdered. Also, Russ and Holly’s friendship reaches a crossroads, on BATTLE CREEK, Sunday, May 17, 2015 (10:00-11:00, ET/PT), on the CBS Television Network. Pictured (left to right): Aubrey Dollar (Holly Dale) and Dean Winters (Det. Russ Agnew). Photo: Sonja Flemming/CBS ÃÂ©2015 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved.