Mon, April 21
Romero (Nestor Carbonell) continues investigating Miss Watson's murder in this new episode. The war between the drug families forces Dylan (Max Thieriot) to make an impossible decision. Norma (Vera Farmiga) refuses to tell Norman (Freddie Highmore) the truth about his blackouts, and he reacts by pushing her away in "Meltdown."
It's your turn, America. The 12 singers who have made it this far begin performing live in this new episode, hoping to attract the viewer votes that will keep them in contention. The coaches, however, still have the power to save someone who comes up short on votes each week. Carson Daly hosts "The Live Shows Premiere."
Hal Linden ("Barney Miller") guest stars in this new episode as Lester, the original tenant of Max and Caroline's (Kat Dennings, Beth Behrs) apartment. When the girls' lease comes up for renewal, they realize they have to locate Lester and have him sign the new one, claiming he still lives there, or they're out. Garrett Morris and Matthew Moy also star in "And the New Lease on Life."